Poésie

Oraison funèbre

"Sommes-nous, devant ce caveau à la porte ouverte sur de l'ombre et du froid, plus de vingt ?"

Ça n'est pas personnel

En 1919, T. S. Eliot publie dans The Egoist un article sur la création poétique. Ces deux pans de son œuvre – la poésie, la critique – se recoupent. Il faut lire l'une comme l'autre. Cette nouvelle traduction en français est la meilleure entrée possible.

Emily L.

"Qu'on voye, en ce que j'emprunte, si j'ay sçeu choisir de quoy rehausser mon propos."

Le vingtième poème

Le passage suivant est à lire en fonction de la connaissance que l'on a du poème d'Emily Dickinson et de la façon dont Marguerite Duras se l'est approprié dans Emily L. C'est un indice et une sorte d'explication finale.

There's a certain Slant of light

"C'était un poème sur la lumière qu'il y a certaines fois, certains après-midi pendant les hivers très froids, très sombres."
Subscribe to RSS - Poésie