MB, le 13 mai, 2014 - 09:27
"Il y avait un jeune garçon nommé Hlabakoané ; sa sœur se nommait Thakané. Pendant que le père et la mère étaient aux champs, Thakané restait seule à la maison ; quant à Hlabakoané c'était lui qui gardait les bestiaux. Un jour, il dit à sa sœur : – Thakané, donne-moi Koumongoé. Koumongoé était le nom d'un arbre dont mangeaient son père et sa mère ; quand on y faisait une entaille avec la hache il en sortait du lait. Les enfants n'avaient pas le droit d'y toucher.
Thakané répondit à son frère : – Ne sais-tu pas que c'est un arbre dont il ne nous est pas permis de manger ? Notre père et notre mère seuls peuvent en manger."
("Koumongoé", conte bassouto, n° 22)